«Кулинарные путешествия Юлии Высоцкой», платёжное поручение (концепт)

В нижней части каждой Карточки путешествия на сайте «КПЮВ» — рядом с ценой —
имеется пояснение о способах оплаты:

За любое путешествия можно оплатить банковским переводом, банковской карточкой
(онлайн или в офисе компании), а также наличными. Оплата картой — это уже классика,
тут всё понятно. А вот с банковским переводом ситуация сложнее: не многие люди
с ходу поймут, как правильно составить платёжное поручение.

Безусловно, любой опытный бухгалтер или предприниматель со стажем удивится: «А что
тут сложного?». И это неудивительно, ведь опыт обращения с банковской документацией
вырабатывает определённую моторику. Но что делать человеку непосвящённому?

Хороший сайт, стремящийся зарабатывать деньги, должен просчитывать все варианты
и быть заботливым помощником. Если имеется вариант оплаты через банковский перевод,
то нужно рассказать, как это сделать. К сожалению, стандартное платёжное поручение
в России таково, что в нём разберётся только член Общества Настойчивых Бухгалтеров:

Такое показывать людям нельзя. А значит, нужна реформа.

Дизайн документации — интересное направление работы. Особенно, когда есть жёсткие
ограничения. Моя бы воля, из стандартного платёжного поручения было бы исключено
около десятка полей, сама подача существенно улучшилась бы, понимания стало бы
больше, а информационного шума — меньше. Но так делать нельзя: реальный мир не
терпит фантазий.

В этих нелёгких условиях родилась новая версия: содержание полностью сохранено,
требования ГОСТа удовлетворены, читабельность повышена, удобство восприятия
информации наличествует.